РЕЛИГИОЗНЫЕ ДЕЯТЕЛИ РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ




    Волков Владимир Николаевич
    (Волкофф) (Vladimir Volkoff)
    (1932 - 2005)

    Владимир Волков

    Родился в 1932 г. в Париже в семье русских эмигрантов. Внучатый племянник П. И. Чайковского. Учился в лицее Клода Бернара в Париже, затем в Сорбонне по специальности "классическая литература". Лиценциат филологии. Преподавал английский язык. Во время алжирской войны служил во французской контрразведке (1957-1962). Доктор философии в университете Льежа (диссертация в области эстетики) (1974). Профессор. Преподавал французскую и русскую литературу и языки во Франции и с 1960-х гг. в течение 11 лет в США. Начиная с 1978 г. полностью посвящает себя писательской деятельности. Автор более 50 книг. Среди написанных им романов и новелл: “Тройной агент” (сатира на алжирскую войну, 1962), “Священнопредатель” (отношения православной церкви и органов разведки, 1972), “Перевербовка” ("Le retournement") (“метафизический триллер” о религиозном обращении офицера КГБ, 1979), “Волнения моря” (самые громкие происшествия первой половины ХХ века, четырехтомник,1980), "Монтаж" (1982), “Профессор истории” (о духовном наследии, 1985), “Американские рассказы” (1986), “Царские люди” (трилогия о смутном времени в России, 1989-1995), “Похищение” (о войне в Боснии, 2000), “Заговор” (об Америке, России и событиях в Чечне). Занимался изучением темы манипуляций в области информации, посвятив ей несколько своих книг, среди которых “Монтаж”, “Дезинформация как орудие войны”, “Учебник политкорректности”, “Дезинформация с помощью изображений”. Писал также под псевдонимом “Лейтенант Икс” (молодежная серия “Ланселот”). Удостоен ордена Почетного Легиона и ордена Искусств и Литературы. Лауреат Международной премии мира (1989), литературных премий Французской академии (1982), Шатобриана и Жюля Верна. Скончался 14 сентября 2005 г. в г. Перигор (Франция).


    Библиография (книги):
  • Le retournement. - Paris: Jilliard; L'Age d'homme, 1979.
  • Lecture de l'Evangile selon saint Matthieu. - Paris: Jilliard; L'Age d'homme, 1985. 345 p.
  • Vladimir, le soleil rouge. - Paris: L'Age d'homme. (Русский перевод - Владимир Красное Солнышко. - Paris: L'Age d'homme, 1983. 223 с.).
  • Pourquoi je suis moyennement democrate. - Paris: Ed. de Rocher.
  • Alexandre Nevsky. - Paris: Le Lombard.
  • Ангельские хроники. - СПб.: Амфора, 2002. 343 с.
  • Lecture de l'Evangile selon saint Jean. - Lausanne: L'Age d'homme, 2004.


    Составлено по источникам:
  • Русская мысль. 2005. № 35. 22-28 сентября.
  • Volkoff V. Le retournement. - Paris: Jilliard; L'age d'homme, 1979.
  • Русский архипелаг: Галерея русского мира.
  • Голубева-Монаткина Н. И. Русская эмигрантская речь во Франции конца XX века: Тексты и комментарии. - М.: УРСС, 2004. С. 388-396.




    Возврат на предыдущую страницу